Comme dans plusieurs villes de France, une commémoration de la tragédie du 11 septembre a eu lieu à l’église Sainte Eugénie de Biarritz où le Consul des Etats-Unis à Bordeaux Joël Maybury et son épouse Makida étaient présents, de même que Max Brisson et Michel Veunac, autour de Danie Canton, présidente de l'association France Etats-Unis Côte Basque et quelque deux cents personnes, très émues et recueillies.

En souvenir des 3000 victimes recensées de cet attentat, la chanteuse américano-basque Caroline Phillips a interprété un très émouvant hymne américain et un sublime Ave Maria pour clore un bel hommage du Pays basque à l’amitié franco-américaine. américain et l’Ave Maria furent magnifiquement interprétés par une Soprano  basco américaine, Caroline Philips, devant plus de deux cents personnes.

Lire l'article

Chers adhérents et amis,

Les vacances se terminent. Après un repos bien mérité, notre bureau se remet au travail.

« Independence Day »fut une belle soirée, dîner de gala, réservé aux seuls adhérents : menu très apprécié dans un cadre prestigieux pour le plus grand plaisir de tous les participants. Lors du cocktail, Bruno Gravellier, attaché culturel du Consulat de Bordeaux, se vit remettre un Makhila d’honneur pour son départ à la retraite et dix ans de collaboration fructueuse et amicale avec toute l’association. Le nouveau Consul et son épouse honoraient aussi la soirée de leur présence. Merci au Sénateur Maire pour le cocktail du 4 Juillet, toujours très sympathique.

AGENDA ACTIVITES deuxième trimestre

• 8 Septembre - 18 heures Happy Hour : terrasse de l’Hôtel Radisson à la Côte des Basques : Olivier Cao vous attend nombreux pour ce rendez vous convivial de rentrée,consommations moitié prix, tapas,  DJ, parking gratuit,téléphonez lui  pour confirmer votre présence :
• Contact Olivier CAO :06 82 77 94 47.
• Dimanche 11 Septembre -  11 Heures : Sainte Eugénie, messe de la Paix ,du souvenir et de l’Amitié.
  Votre présence sera appréciée en témoignage de notre amitié avec tous nos amis américains.
  Rendez vous autour d’Yvette Fléchelle avec un peu d’avance afin d’être ensemble dans l’Eglise.
• Forum des associations Dimanche 25 Septembre - de 10 heures à 17 heures, halle d’Iraty, bonnes volontés attendues, merci de vous signaler au Trésorier ou à la Présidente dés réception de ce courrier.
• Déjeuner  gastronomique à la campagne, Jeudi 29 septembre -  13 heures
  A vos papilles, à la « Table des Frères Ibarboure», afin de nous retrouver en toute convivialité et amitié autour de cette belle table « gourmande » au cœur de la campagne basque.
  Inscriptions avant le 18 septembre SVP : places limitées : Télécharger le bulletin d'inscription ici
• Fin octobre : dîner conférence sur la justice américaine et française : date et lieu à définir.
• Fin novembre  « Thanksgiving », soirée de Gala dansante, Hôtel du Palais à 20heures avec orchestre, à la Rotonde, présence du nouveau Consul Joël Maybury et son épouse Makida (Préparez vos tables)

Nous nous efforçons toujours de vous apporter amitié, convivialité et culture ; aussi souhaitons-nous une participation nombreuse et fidèle à nos manifestations.

Merci à tous de votre présence et de votre soutien, bienvenue aux nouveaux adhérents/amis qui nous ont récemment rejoints, amitié affectueuse à ceux qui nous ont quittés récemment, Paul André TUFFAL le 13 Août, nos pensées émues à tous les siens..

Bien sincèrement et amicalement
Best regards

La Présidente et le bureau.

L’association France Etats-Unis Côte Basque a célébré le 235 ème anniversaire de l’Indépendance américaine à l’Hôtel du Palais lors d’un dîner de gala ,en présence du Consul des Etats-Unis à Bordeaux, Joel MAYBURY accompagné de son épouse Makida.

Le Consul et son épouse ont exprimé  leur joie de se retrouver à Biarritz et leurs vifs remerciements pour l’accueil  chaleureux que  la Présidente Danie Canton leur réserve au sein de l’association  et à l’Hôtel du Palais : un projet de célébration de la longue amitié qui lie le Pays basque aux Etats Unis a même été évoqué pour 2012  par le Consul. Ce projet a suscité beaucoup d’enthousiasme, il sera travaillé dès  la rentrée.

Un Makila d’honneur de chez Ainciart Bergarra fut  enfin remis à Bruno Gravellier, attaché culturel du Consulat, pour son départ à la retraite et les dix ans de collaboration  précieuse, et extrêmement amicale avec l’association sous la présidence de Danie Canton.

Programme  rentrée :

• Dimanche 11 Septembre 11 heures Eglise Sainte Eugénie : Messe de la Paix et du souvenir,
• forum des associations 25,
• déjeuner  gastronomique à la campagne 22 ou 29.

Chers adhérents et amis,

Notre mission d’amitié et de « mutual understanding » fut largement remplie  avec le dîner conférence organisé au Château de Brindos en Avril avec les clubs Rotary et Inner Wheel.

La conférence du Consul Joel Maybury a suscité un vif intérêt chez plus de 110 convives grâce à son brio et son excellente connaissance de l’Afrique. Nous le remercions de son amitié à soutenir notre cause.

Son intervention a aussi permis à Herbert Schueler, vétéran de la Seconde Guerre mondiale, ancien de l’Université américaine de Biarritz, de retrouver sa plaque militaire perdue en Normandie. Retrouvée par hasard par George Gonzalez, celui-ci nous a contactés. Grâce aux liens donnés par le Consul, la médaille fut remise le 31 Mai, jour du Memorial Day aux Etats-Unis :

Herbert Schueler 31 Mai 2011 « Dog tag » retrouvée. Herbert C SCHUELER né à Columbia ILLINOIS EN 1920. Il aurait passé, après la guerre et le débarquement en Normandie, un an à l'Université Américaine de Biarritz ( BAU), de 1945 à 1946. Sa plaque militaire lui a été remise le jour du Memorial Day ; le 31 Mai 2011, aux Etats-Unis ,retrouvée grâce à un généreux promeneur en Normandie et grâce à l’aide de France Etats-Unis Côte Basque et duConsul US à Bordeaux Joel Maybury . Mission accomplie.

Merci également à  la Médiathèque de Biarritz pour son animation américaine autour de Fennimore Cooper durant tout le mois de Mai.

Votre amitié  et votre présence assureront le succès et le rayonnement de cet évènement qui nous verra remettre un Makhila d’honneur à Bruno Gravellier, attaché culturel du Consulat de Bordeaux, pour son départ à la retraite et en remerciement de plus de dix ans d’amicale et fructueuse collaboration ave notre association pour le rayonnement de l’amitié franco américaine au Pays Basque.

Nous comptons sur vous pour répondre présents : les couverts sont réservés aux seuls adhérents France Etats-Unis à jour de la cotisation 2011: pas de discours ni hymne, afin de ne pas nuire à la quiétude de la Rotonde et dans le respect des clients de l’Hôtel. Répondez SVP dans les plus brefs délais, avant le 18 juin, pour éviter tout stress

N’oubliez pas le cocktail à la Mairie à 11 heures le 4 Juillet: des invitations individuelles vous parviendront. AUCUNE INSCRIPTION au téléphone, aucune inscription sans chèque

Marina Pacowski, talentueuse pianiste de la section jeune, propose un concert de grande qualité le 21 Juin à 15 heures à l’Eglise Saint Léon d’Anglet, accompagnée de Thierry Barbé, contrebassiste de l’Opéra de Paris : venez nombreux la soutenir ! Entrée libre !

AGENDA officieux deuxième semestre

• Dimanche 11 septembre messe de la paix et du souvenir, à confirmer en fonction du programme de FEU Paris dans le courrier fin Août.
• Forum des associations le Dimanche 25 septembre aux nouvelles halles d’Irraty
• Samedi 24  ou Jeudi 22 septembre ou autre ? : déjeuner gastronomique: « Les Frères Ibarboure »
• Fin Octobre , dîner conférence  sur la «  Justice américaine », lieu à définir.
• Fin novembre : Thanksgiving au Palais et à la Rotonde soirée de Gala dansante, en présence du  nouveau Consul et son épouse.
• Happy Hours avec la section jeune : dates à définir et annonces sur internet.

Bien sincèrement et amicalement - Bonnes vacances à tous ! - Best regards

La Présidente et le bureau